Klaus Strzyz, Ph.D. Advisory Board Klaus Strzyz, Ph.D., the author of three books and over 80 articles on comics and cartoons, has been co-editor of the German magazine Comixene between 1980 and 1981. His writings have been published in Austria, Danmark, France, Italy, Sweden, and the United States. From 1983 until 1990 he was the translator of the complete German Marvel comics line, before, from 1990 until 2000, becoming editor for the comic section of Micky Maus Magazin. Since 2001 he still does occasional translations for Micky Maus and Walt Disney´s Lustige Taschenbücher.
Klaus Strzyz has been with WittyWorld since 1987.
More staff biographies ![]()